2016 Winter Collection vol.4

MOVE
2017 SPRING & SUMMER
play
Wind of LA ~wind blows like ‘LA’ today.~

ラウンジドレスの2017春夏のテーマは、「Wind of LA」
一歩足を踏み入れた瞬間、今日、この時間だけは、
LAのような風がふく。
なんでもない今日が、特別な今日になる...
「LAの風」のようなリラックスした心地よさを、
ヒト、モノ、コトを通して提案します。

It's Santa Monica. Where to go, what to do, everything is up to me.
I will take a first step into a shiny world. The wind of Santa Monica makes me free.

The wind of Santa Monica makes me free.
My heart crosses a sea with the wind, and runs through a hill.
I live my own life just for myself.

Something stucks in my heart will start to melt. I feel like I can live freely and strongly. It's Santa Monica. There will be bringhtness and freedom waiting for me.

I feel like going somewhere, it would mean that I'm nearly crushed by stiffness. I will go on a journey to be free. It's Santa Monica. There will be bringhtness and freedom waiting for me. The wind of Santa Monica makes me free. My heart crosses a sea with the wind, and runs through ahill. I love my own life just for myself. Something stucks in my heart will start to melt.I feel like Ican live freely and strongly.